DC Court Revives Carlyle’s Coverage Bid For Investor Suits